案名/ Project

黃公館

年份 / YEAR

2025

地點 / LOCATION

台北內湖

空間坪數 / AREA SIZE

20 坪

格局 / LAYOUT

3房2廳1衛

屋況 / CONDITION

老屋翻新

風格 / STYLE

簡約風

賦予老宅新生命，不必非得大動干戈

許多人想到「老屋翻新」，腦海中浮現的總是漫長的工期、惱人的粉塵，以及敲牆打磚的龐大壓力。但我們團隊始終認為，賦予空間新生命，不一定需要破壞性的重度裝修。

本案業主期盼在退休後擁有一個舒適、放鬆的居所。為了降低施工帶來的壓力，我們採取了「輕盈介入」的設計策略：不打牆、不變動既有格局。將心力與預算精準投注於牆面色彩、櫃體更新、門扇替換與地坪升級。透過保留老屋原有的輪廓，疊加全新的美學語彙，讓這座裝載歲月的老房子，自然而然地散發出全新的生命氣息。

軟硬裝的完美協奏，見證老屋的驚人蛻變

透過真實的改造對比，您可以清楚看見，即使不動格局，空間體質也能擁有脫胎換骨的改變。

Before

改造前，冰冷的地磚與缺乏整合的牆面，讓空間顯得較為凌亂且缺乏溫度。

After

鋪上溫潤的木地板，老屋瞬間有了溫度，同時也大幅提升退休長輩行走的防滑安全性。

讓家具決定空間的靈魂色調

在不變更格局的前提下，「色彩」與「光影」就是改變空間氣場的最佳魔術師。我們跳脫傳統先選漆色的習慣，改以「家具配色引導空間底色」。精準擷取業主挑選的沙發與木質家具色調，為牆面調配出帶有暖意的和諧色彩。此外，我們捨棄了過於刺眼的全亮主燈，改採「點綴式光源」（如沙發旁的球型地燈與餐廳吊燈）。柔和的光暈不僅降低了視覺疲勞，更在夜裡為老屋披上一層微醺、慵懶的愜意氛圍。

看不見的用心，成就最安心的退休生活

除了視覺上的煥然一新，我們更在乎老屋的細節是否能完美承載業主未來的每一天：

01｜以人為本的「插座」客製化配置
老屋最常見的痛點，就是插座位置不符合現代家電需求，導致滿地延長線，這對退休長輩來說是極大的安全隱患。在本次改造中，我們並非盲目增加插座，而是「完全依照業主的生活習慣與家電位置」重新配置。無論是沙發旁的手機充電座、空氣清淨機的專屬位置，都安排在最順手的高度，讓日常起居安全又從容。

02｜細節定勝負：門片全室烤漆與質感把手升級
為了將預算花在刀口上，我們捨棄了將舊門框與門片全數拆除的浩大工程。取而代之的，是選擇保留既有門扇，透過「全室重新烤漆」的方式，為門片換上與新空間相符的質感色彩；同時，將老舊的五金把手替換為現代簡約的款式。僅僅是色彩與觸感的微調，就讓空間質感瞬間翻倍，不僅環保，更展現了輕量化翻新的精髓。